What you will get from this article

The answer first. Children know, before being taught, things that the examples parents provide do not settle. One is that a sentence is made of phrases, not a straight line of words. Pinker shows this with how questions are formed and with experiments on children, and explains that it is at the heart of Chomsky’s argument that the basic design of language is innate.

Background: Chomsky’s two facts (p. 22)

Pinker sums up Chomsky’s points as two.

virtually every sentence that a person utters or understands is a brand-new combination of words, appearing for the first time in the history of the universe.

So a language cannot be a repertoire of responses; the brain must contain a program (a mental grammar) that can build an unlimited set of sentences. Second, children develop complex grammars without instruction and give consistent interpretations to sentences they have never heard. From there the argument moves to the claim that children come equipped with a plan common to all languages (Universal Grammar).

The folk theory that “parents teach” (pp. 39–40)

Pinker first examines the idea that parents teach.

Pinker’s conclusion: Motherese is not a necessary condition of language acquisition.

The unicorn question (pp. 40–42)

What, then, do children know without teaching? Pinker takes Chomsky’s famous example.

Consider a simple procedure for turning a statement into a question.

  1. A unicorn is in the garden.
  2. Move the auxiliary is to the front → Is a unicorn in the garden?

It works. Now apply the procedure “scan left to right and move the first auxiliary you meet” to this sentence.

A unicorn that is eating a flower is in the garden.

Moving the first is gives the odd Is a unicorn that eating a flower is in the garden? The right result moves the second is: Is a unicorn that is eating a flower in the garden?

Why not the first is? Chomsky’s answer lies in the basic design of language.

This is called a structure-dependent rule.

Why is this evidence of “not taught”?

Chomsky’s reasoning (pp. 41–42):

Pinker calls this “the argument from the poverty of the input” (p. 42).

The experiment with children (p. 42)

The claim was tested, Pinker says. The psycholinguists Crain and Nakayama had children aged three, four, and five play a game.

The children cheerfully produced suitable questions. As Chomsky would have predicted, not one child produced the ungrammatical string the simple linear rule would yield, says Pinker.

“Aren’t they going by meaning?” (pp. 42–43)

One could object that children are just working out the subject from meaning. So Crain and Nakayama mixed in questions with a meaningless it: “Ask Jabba if it is raining in this picture.” The it of Is it raining? refers to nothing; it is a grammatical placeholder. The children handled these correctly too.

Pinker adds that the universal constraints cannot be explained as an outcome of usefulness. Many languages scattered over the globe move an auxiliary to the front to form questions, always in a structure-dependent way. But one could just as well have moved the leftmost auxiliary, or reversed word order (a trick the human mind is capable of). Languages do not. That would be as unlikely as isolated inventors independently coming up with identical standards for typewriter keyboards or Morse code (p. 43).

The “-s” agreement (pp. 43–45)

Another piece of evidence is the English third-person “-s” (He walks). In modern English it is nearly superfluous, a remnant of an older system. Yet to use it, a speaker must track four things in every sentence (p. 44).

What to checkExample
Is the subject third person?He walks / I walk
Singular or plural?He walks / They walk
Present or past?He walks / He walked
Habitual or going on now (aspect)?He walks to school / He is walking to school

And the child must pick out these four factors from all the information in the sentence (the number of syllables in the last word, whether the object of a preposition is natural or man-made, and so on).

Yet by three and a half, Pinker says, children use “-s” in over ninety percent of the sentences that require it and almost never where it is forbidden (p. 44). A child under the pseudonym Sarah spoke sentences such as Anybody knows how to scribble and It looks like a donkey face correctly (pp. 44–45).

Sarah also produced forms she could not have heard from her parents, such as He gots a scary one and She do’s what her mother tells her (p. 45). These are products of an unconscious agreement rule of her own making, not imitation. And if children were imitators, Pinker quips, why do they not imitate their parents’ habit of sitting quietly in airplanes? (p. 45)

Summary

Cautions

Next